 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : RHP Auno Toivola | |
| Pitching: RHP Auno Toivola | |
| Batting: LHB Gilberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Bob Rogers |
0-0: Bunted foul 0-1: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Gilberto Martínez to second |
| Batting: RHB Allen Harris |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) Gilberto Martínez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Dennis Buchanan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Allen Harris to second |
| Batting: RHB Victorino Ganchas |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 106.3 MPH) Allen Harris to third Dennis Buchanan to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Dennis Buchanan to third Victorino Ganchas to second |
| Batting: RHB José Castro |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 84.4 MPH) Dennis Buchanan scores Victorino Ganchas to third |
| Batting: LHB Al Anderson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Pitching: LHP Georges Combes | |
| Batting: SHB Dou-guan Yang |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Juan Peña |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Raúl Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : RHP Auno Toivola | |
| Batting: RHB Kiyonori Ine |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Muneyaki Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gilberto Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Bob Rogers |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 93.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB Ramil Laygo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Chris Reyes |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Elías Carnascialli | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 109.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : RHP Auno Toivola | |
| Batting: RHB Allen Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Dennis Buchanan |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Victorino Ganchas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB George Wise |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Shigenobu Miyazaki | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.9 MPH) Shigenobu Miyazaki to second |
| Batting: SHB Dou-guan Yang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Peña |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 92.5 MPH), Distance : 335 ft |
| Batting: RHB Raúl Pérez | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Ramil Laygo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Raúl Pérez to second |
| Batting: RHB Chris Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Holy City 3 - Grand Forks 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : RHP Auno Toivola | |
| Batting: RHB José Castro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 106.3 MPH), Distance : 438 ft |
| Batting: LHB Al Anderson |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Kiyonori Ine |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Muneyaki Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Holy City 4 - Grand Forks 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB Elías Carnascialli |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Wise |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Shigenobu Miyazaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 4 - Grand Forks 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : RHP Auno Toivola | |
| Batting: LHB Gilberto Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bob Rogers |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Allen Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 101.3 MPH) Bob Rogers to third |
| Batting: LHB Dennis Buchanan |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 107.5 MPH), Distance : 407 ft |
| Pitching: LHP Carlos Ortega | |
| Batting: RHB Victorino Ganchas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB José Castro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB Juan Rivera | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Dou-guan Yang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Juan Peña |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Dou-guan Yang steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Raúl Pérez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : LHP Carlos Ortega | |
| Batting: LHB Al Anderson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Kiyonori Ine |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Muneyaki Kobayashi | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 73.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB Ramil Laygo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Chris Reyes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 5D, EV 106.9 MPH) Ramil Laygo to second |
| Batting: RHB Elías Carnascialli |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB George Wise |
0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4D, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : LHP Carlos Ortega | |
| Batting: LHB Gilberto Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Bob Rogers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5DF 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Allen Harris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : LHP Georges Combes | |
| Batting: RHB Shigenobu Miyazaki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Juan Rivera |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: SHB Dou-guan Yang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 94.4 MPH), Distance : 348 ft |
| Pitching: RHP Fernando Palmeiro | |
| Batting: RHB Juan Peña |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : LHP Carlos Ortega | |
| Batting: LHB Dennis Buchanan | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Victorino Ganchas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Castro |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Al Anderson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) Dennis Buchanan to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made at trailing runner, OUT! 8-6 |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : RHP Fernando Palmeiro | |
| Pitching: RHP Jeff Cust | |
| Batting: RHB Raúl Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ramil Laygo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Dave Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 7 - Grand Forks 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Holy City Herons batting - Pitching for Grand Forks Caterpillars : LHP Carlos Ortega | |
| Now in LF: Dave Turner | |
| Batting: RHB Kiyonori Ine |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Muneyaki Kobayashi |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Kiyonori Ine to second 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 101.3 MPH) Kiyonori Ine to third |
| Batting: LHB Gilberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 93.1 MPH) Kiyonori Ine scores Muneyaki Kobayashi to second |
| Batting: RHB Bob Rogers |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 3S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Allen Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 83.8 MPH) |
| Pitching: RHP Carlos Ramos | |
| Batting: LHB Dennis Buchanan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Holy City 8 - Grand Forks 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Grand Forks Caterpillars batting - Pitching for Holy City Herons : RHP Jeff Cust | |
| Batting: RHB Elías Carnascialli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB George Wise |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shigenobu Miyazaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 25, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Holy City 8 - Grand Forks 4 | |
