M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL CHARLESTON BATTERY
05/18/2062
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL CHARLESTON BATTERY
GAME ID: 8368 - THURSDAY, MAY 18TH , 2062 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Dayton Dirty Reds (2-6) 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 9 1
MSL Charleston Battery (5-3) 0 0 1 1 1 0 1 1 X 5 10 0
Battery Knock Off Dirty Reds at MSL Charleston Ballpark
Battery catcher David Águila left his mark on his team's 5-2 win over the MSL Dayton Dirty Reds. Águila went 3 for 4 with a home run, a triple, and a double, while scoring 2 and driving in 2 for MSL Charleston in the contest. The loss drops MSL Dayton to 2-6.

Jeff Hickman had a timely hit in the bottom of the fifth inning. With one out and runners on 1st and 3rd, the MSL Charleston third baseman hit a run-scoring single. That put the Battery in front, 3-2.

Águila said his team "played with focus and determination."
MSL DAYTON BATTING LINESCORE MSL CHARLESTON BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
E. Díaz SS 3 1 0 0 1 1 1 .344 1 2
G. Blees 3B 4 0 0 0 0 0 2 .172 1 3
I. Matsumoto LF 4 1 3 2 0 0 1 .407 3 7
S. Ibarra 1B 4 0 0 0 0 1 2 .281 1 5
C. Garza RF 4 0 0 0 0 1 1 .280 0 4
P. Yang DH 4 0 1 0 0 0 0 .172 1 3
M. Pasynchuk 2B 4 0 3 0 0 0 0 .214 0 1
A. Reyes CF 4 0 0 0 0 1 5 .000 0 0
E. Tuk C 4 0 2 0 0 0 0 .231 0 0
Totals 35 2 9 2 1 4 12      
BATTING
Home Runs: I. Matsumoto (3, 3rd Inning off R. Bothof, 1 on, 2 outs)
Total Bases: I. Matsumoto 6 , P. Yang , M. Pasynchuk 3 , E. Tuk 2
2-out RBI: I. Matsumoto
Runners left in scoring position, 2 outs: I. Matsumoto , A. Reyes
Sac Bunt: E. Díaz
Team LOB: 8

FIELDING
Errors: I. Matsumoto (1)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Pérez DH 4 1 1 0 1 0 1 .258 1 5
J. Díaz RF 4 0 1 0 0 0 2 .323 1 1
H. Donaldson LF 4 1 2 1 0 0 1 .467 4 8
J. Hickman 3B 4 0 1 1 0 1 0 .545 4 18
J. Rodríguez 2B 3 1 1 0 1 0 0 .333 3 9
R. Ornelas CF 3 0 0 0 1 0 4 .344 2 5
W. bin Yoonus 1B 3 0 0 0 1 0 4 .121 0 1
D. Águila C 4 2 3 2 0 1 0 .314 1 5
K. Yamasaki SS 3 0 1 1 0 0 2 .286 0 1
Totals 32 5 10 5 4 2 14      
BATTING
Doubles: D. Águila (1, 4th Inning off T. Sweet, 2 on, 2 outs)
Triples: D. Águila (1, 3rd Inning off T. Sweet, 0 on, 0 outs)
Home Runs: H. Donaldson (4, 7th Inning off K. Suzuki, 0 on, 0 outs) , D. Águila (1, 8th Inning off K. Suzuki, 0 on, 1 out)
Total Bases: J. Pérez , J. Díaz , H. Donaldson 5 , J. Hickman , J. Rodríguez , D. Águila 9 , K. Yamasaki
2-out RBI: D. Águila
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Díaz , W. bin Yoonus , K. Yamasaki
Sac Bunt: J. Díaz
Sac Fly: K. Yamasaki
Team LOB: 9

BASERUNNING
SB: J. Rodríguez (1) , K. Yamasaki (1)
MSL DAYTON PITCHING LINESCORE MSL CHARLESTON PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Sweet L (1-1) 6.0 7 3 3 4 1 0 104 3.92   
K. Suzuki 2.0 3 2 2 0 1 2 32 15.00   
PITCHING
Game Score: T. Sweet 43
Batters Faced: T. Sweet 29, K. Suzuki 9
Ground Outs - Fly Outs: T. Sweet 7-10, K. Suzuki 1-4
Pitches - Strikes: T. Sweet 104-60, K. Suzuki 32-20
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Bothof W (1-1) 6.2 8 2 2 1 3 1 91 10.80   
M. Laenko H (1) 1.1 0 0 0 0 0 0 4 4.70   
S. Yi SV (3) 1.0 1 0 0 0 1 0 10 5.19   
PITCHING
Game Score: R. Bothof 52
Batters Faced: R. Bothof 29, M. Laenko 4, S. Yi 4
Ground Outs - Fly Outs: R. Bothof 9-8, M. Laenko 1-3, S. Yi 0-2
Pitches - Strikes: R. Bothof 91-57, M. Laenko 4-4, S. Yi 10-7
Inherited Runners - Scored: M. Laenko 1-0
GAME NOTES
Player of the Game: David Águila
Ballpark: MSL Charleston Ballpark
Weather: Cloudy (59 degrees), wind blowing right to left at 11 mph
Start Time: 7:05 PM CT
Time: 2:55
Attendance: 4910
Friday, March 13th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104