M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL CAPE CORAL HURRICANES AT MSL DAYTON DIRTY REDS
05/28/2063
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL CAPE CORAL HURRICANES AT MSL DAYTON DIRTY REDS
GAME ID: 8412 - MONDAY, MAY 28TH , 2063 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Cape Coral Hurricanes (5-7) 0 0 0 5 2 0 0 1 3 11 8 0
MSL Dayton Dirty Reds (2-10) 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 4
Hurricanes Roast Dirty Reds, 11-1
MSL Dayton Ballpark was the site for M3L Mexican Summer League action featuring the MSL Dayton Dirty Reds and MSL Cape Coral Hurricanes.

The MSL Cape Coral Hurricanes pinned a convincing loss on the MSL Dayton Dirty Reds, 11-1, at MSL Dayton Ballpark. Noburo Sugiyama was a main factor in the win. He went 1 for 2 with 3 walks, while scoring 3 for MSL Cape Coral. Gilbert Lyon earned the win to go to 2-0. He allowed 1 run on 7 hits, with 4 walks and 4 strikeouts in 5.2 innings of work.

MSL Cape Coral used a well-timed hit by Arnaud Garcia to capture the win. The third baseman socked a 2-run double in the top of the fourth inning to put the Hurricanes ahead, 4-1. Though it was his only hit in 4 at-bats, it was important.

"We were firing on all cylinders," said Hurricanes manager José Córdova.

MSL Cape Coral is 11th in the 3L MSL with a record of 5-7.
MSL CAPE CORAL BATTING LINESCORE MSL DAYTON BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Rivero 2B 5 1 2 1 1 0 2 .302 2 6
Y. Huang C 3 2 0 0 3 0 3 .289 1 3
C. Rodríguez CF 6 1 1 1 0 1 4 .294 0 3
E. Vásquez 1B 5 1 1 1 0 1 5 .375 2 10
N. Sugiyama DH 2 3 1 1 3 0 0 .190 0 3
W. Legaspi LF 4 1 1 2 1 1 5 .174 1 4
A. Garcia 3B 4 0 1 2 1 0 3 .182 0 4
M. Bongers RF 5 1 1 2 0 0 4 .259 0 2
R. Assenbjerg SS 4 1 0 0 1 0 4 .286 3 11
Totals 38 11 8 10 10 3 30      
BATTING
Doubles: A. Garcia (2, 4th Inning off S. Lecocq, 3 on, 1 out)
Triples: W. Legaspi (1, 5th Inning off A. Reyes, 2 on, 2 outs)
Total Bases: A. Rivero 2 , C. Rodríguez , E. Vásquez , N. Sugiyama , W. Legaspi 3 , A. Garcia 2 , M. Bongers
2-out RBI: A. Rivero , W. Legaspi
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Rivero , C. Rodríguez , E. Vásquez 2 , A. Garcia , M. Bongers
Hit by Pitch: E. Vásquez
Team LOB: 11

BASERUNNING
SB: A. Rivero (4)

FIELDING
Double Plays: 1 (Vásquez-Assenbjerg)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
Y. Ito CF 4 1 1 0 1 1 6 .302 0 2
J. Piper 2B 4 0 0 0 0 2 3 .333 3 10
E. Vargas DH 3 0 1 1 1 0 0 .224 1 7
C. Garza RF 3 0 1 0 1 0 2 .385 1 7
J. Huang C 3 0 0 0 1 0 3 .214 0 4
E. Díaz SS 4 0 0 0 0 0 3 .196 1 3
K. Tanh LF 4 0 1 0 0 1 0 .393 2 3
M. Pasynchuk 3B 4 0 1 0 0 2 2 .260 3 12
E. Tuk 1B 3 0 2 0 1 1 0 .342 1 4
Totals 32 1 7 1 5 7 19      
BATTING
Total Bases: Y. Ito , E. Vargas , C. Garza , K. Tanh , M. Pasynchuk , E. Tuk 2
Runners left in scoring position, 2 outs: , Y. Ito 2 , E. Díaz
GIDP: C. Garza
Sac Bunt: J. Piper
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: Y. Ito (5)

FIELDING
Errors: Y. Tongbang (1) , E. Díaz (1) , M. Pasynchuk 2 (9)
MSL CAPE CORAL PITCHING LINESCORE MSL DAYTON PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
G. Lyon W (2-0) 5.2 7 1 1 4 4 0 103 2.66   
L. Castillo SV (1) 3.1 0 0 0 1 3 0 38 3.77   
PITCHING
Game Score: G. Lyon 51
Batters Faced: G. Lyon 27, L. Castillo 11
Ground Outs - Fly Outs: G. Lyon 6-6, L. Castillo 4-3
Pitches - Strikes: G. Lyon 103-63, L. Castillo 38-24
Inherited Runners - Scored: L. Castillo 2-0
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Lecocq L (0-2) 4.0 6 6 6 2 2 0 65 5.40   
A. Reyes 3.0 1 2 2 4 1 0 63 6.00   
Y. Tongbang 1.2 1 3 0 4 0 0 53 2.84   
C. De La Cruz 0.1 0 0 0 0 0 0 2 8.62   
PITCHING
Game Score: S. Lecocq 26
Batters Faced: S. Lecocq 20, A. Reyes 16, Y. Tongbang 12, C. De La Cruz 1
Ground Outs - Fly Outs: S. Lecocq 4-6, A. Reyes 3-5, Y. Tongbang 4-1, C. De La Cruz 0-1
Pitches - Strikes: S. Lecocq 65-43, A. Reyes 63-35, Y. Tongbang 53-26, C. De La Cruz 2-2
Inherited Runners - Scored: A. Reyes 1-1 , Y. Tongbang 1-1 , C. De La Cruz 3-0
Hit Batsmen: A. Reyes
Balk: Y. Tongbang
GAME NOTES
Player of the Game: Noburo Sugiyama
Ballpark: MSL Dayton Ballpark
Weather: Cloudy (72 degrees), wind blowing out to center at 10 mph
Start Time: 1:05 PM CT
Time: 3:42
Attendance: 3615
Thursday, June 18th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104