M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL THUNDER BAY NORTHERN LIONS BC AT MSL DAYTON DIRTY REDS
07/30/2061
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL THUNDER BAY NORTHERN LIONS BC AT MSL DAYTON DIRTY REDS
GAME ID: 8599 - SATURDAY, JULY 30TH , 2061 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Thunder Bay Northern Lions BC (16-20) 0 0 0 2 0 3 1 6 0 12 17 1
MSL Dayton Dirty Reds (10-26) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1
Northern Lions BC Spank Dirty Reds, 12-0
MSL Dayton Ballpark was the site for M3L Mexican Summer League action featuring the MSL Dayton Dirty Reds and MSL Thunder Bay Northern Lions BC.

The MSL Thunder Bay Northern Lions BC handed the MSL Dayton Dirty Reds a sound defeat, 12-0, at MSL Dayton Ballpark. Neil Mira was a main contributor to the win. He went 3 for 4 with a double, 2 singles, and 2 walks, while scoring 2 and driving in 3 for MSL Thunder Bay. Fyodor Chaschin, credited with the win in relief, is now 1-2. He allowed no runs on 4 hits in 3.1 innings. Leonard Downing earned the save, his 1st, for the Northern Lions BC.

Pablo Robles had an important at-bat. With no one out in the top of the fourth, he hit a 2-run double. His 5th double of the season put MSL Thunder Bay on top, 2-0.

"Bad day," MSL Dayton manager Owen Kieffer said. "New day tomorrow."

The loss makes MSL Dayton 10-26.
MSL THUNDER BAY BATTING LINESCORE MSL DAYTON BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Tse CF 5 2 3 1 1 1 3 .338 16 40
L. Rivas 2B 3 0 1 1 1 0 3 .216 6 14
   a-M. Kitakawa PR, SS 1 0 1 1 0 0 0 .400 0 1
N. Langdon RF 5 0 2 1 1 1 8 .361 4 25
N. Mira DH 4 2 3 3 2 0 1 .321 1 6
K. Komatsu 1B 5 2 1 0 1 0 8 .338 10 27
P. Robles SS, 2B 6 0 2 2 0 0 6 .237 5 21
A. Gutiérrez LF 4 3 2 0 2 1 1 .250 7 24
H. Kim 3B 4 1 1 1 2 1 2 .274 3 13
M. Yi C 6 2 1 2 0 3 8 .143 1 6
Totals 43 12 17 12 10 7 40      
a - M. Kitakawa pinch ran for L. Rivas in the 7th

BATTING
Doubles: P. Robles (5, 4th Inning off C. Guzmán, 2 on, 0 outs) , K. Komatsu (8, 4th Inning off C. Guzmán, 1 on, 0 outs) , N. Langdon (15, 5th Inning off E. Tuk, 0 on, 0 outs) , N. Mira (6, 8th Inning off P. Yang, 3 on, 2 outs)
Triples: A. Gutiérrez (1, 6th Inning off E. Tuk, 0 on, 0 outs)
Total Bases: H. Tse 3 , L. Rivas , M. Kitakawa , N. Langdon 3 , N. Mira 4 , K. Komatsu 2 , P. Robles 3 , A. Gutiérrez 4 , H. Kim , M. Yi
2-out RBI: N. Mira
Runners left in scoring position, 2 outs: L. Rivas , K. Komatsu 2 , P. Robles 2
GIDP: N. Langdon
Hit by Pitch: L. Rivas
Team LOB: 15

BASERUNNING
CS: L. Rivas (3)

FIELDING
Errors: H. Kim (6)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. Santana CF 5 0 1 0 0 1 2 .278 2 9
S. Forrest 2B 4 0 1 0 0 2 0 .299 1 11
L. Giles SS 4 0 1 0 0 1 1 .429 2 8
T. Jackson C 2 0 0 0 2 1 0 .299 3 19
I. Matsumoto LF 3 0 1 0 1 0 4 .314 5 17
G. Spronck RF 4 0 0 0 0 3 2 .222 3 13
R. Morita DH 3 0 1 0 0 2 1 .223 3 7
G. Blees 3B 4 0 1 0 0 0 3 .169 7 17
M. Pasynchuk 1B 3 0 0 0 1 1 3 .262 5 13
Totals 32 0 6 0 4 11 16      
BATTING
Triples: L. Giles (1, 5th Inning off F. Chaschin, 0 on, 2 outs)
Total Bases: L. Santana , S. Forrest , L. Giles 3 , I. Matsumoto , R. Morita , G. Blees
Runners left in scoring position, 2 outs: L. Santana , I. Matsumoto 2 , M. Pasynchuk
Hit by Pitch: R. Morita
Team LOB: 10

BASERUNNING
CS: L. Santana (2)

FIELDING
Errors: G. Blees (2)
Double Plays: 2 (Jackson-Forrest, Blees-Pasynchuk)
MSL THUNDER BAY PITCHING LINESCORE MSL DAYTON PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
A. Domínguez 0.1 1 0 0 0 0 0 5 4.26   
M. Lirena 2.0 1 0 0 2 3 0 50 0.55   
F. Chaschin W (1-2) 3.1 4 0 0 1 4 0 50 6.43   
L. Downing SV (1) 3.1 0 0 0 1 4 0 37 3.62   
PITCHING
Game Score: A. Domínguez 41
Batters Faced: A. Domínguez 2, M. Lirena 9, F. Chaschin 15, L. Downing 11
Ground Outs - Fly Outs: A. Domínguez 0-1, M. Lirena 0-3, F. Chaschin 3-2, L. Downing 3-3
Pitches - Strikes: A. Domínguez 5-3, M. Lirena 50-26, F. Chaschin 50-33, L. Downing 37-23
Inherited Runners - Scored: M. Lirena 1-0 , L. Downing 1-0
Hit Batsmen: F. Chaschin
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
C. Guzmán L (0-7) 3.0 7 2 2 1 1 0 62 9.22   
E. Tuk 2.1 5 3 3 3 2 0 61 9.42   
J. Huang 2.0 3 7 5 6 1 0 57 9.64   
P. Yang 1.2 2 0 0 0 3 0 28 0.00   
PITCHING
Game Score: C. Guzmán 35
Batters Faced: C. Guzmán 16, E. Tuk 15, J. Huang 16, P. Yang 7
Ground Outs - Fly Outs: C. Guzmán 4-3, E. Tuk 2-3, J. Huang 2-2, P. Yang 1-1
Pitches - Strikes: C. Guzmán 62-38, E. Tuk 61-35, J. Huang 57-25, P. Yang 28-21
Inherited Runners - Scored: E. Tuk 2-0 , J. Huang 3-0 , P. Yang 3-2
WP: J. Huang
Hit Batsmen: J. Huang
Balk: E. Tuk
GAME NOTES
Player of the Game: Neil Mira
Ballpark: MSL Dayton Ballpark
Weather: Clear skies (78 degrees), wind blowing out to center at 10 mph
Start Time: 1:05 PM CT
Time: 4:03
Attendance: 4971
Special Notes: SP Andrés Domínguez was injured while pitching. LF Luis Rivas was injured being hit by a pitch.
Monday, January 5th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104