M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL CHARLESTON BATTERY AT MSL DAYTON DIRTY REDS
08/18/2061
BNN Index | 3MSL | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL CHARLESTON BATTERY AT MSL DAYTON DIRTY REDS
GAME ID: 8637 - THURSDAY, AUGUST 18TH , 2061 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Charleston Battery (26-16) 11 1 0 16 0 0 2 1 0 31 28 0
MSL Dayton Dirty Reds (11-31) 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0
Battery Dupont Smacks 5 Hits
It was a sensational day at the plate for Jean Dupont as he led the charge to a nifty 31-2 win over the Dirty Reds. The MSL Charleston second baseman was pure misery for the MSL Dayton pitching staff. He left them shell-shocked with 5 hits in 7 at-bats in an explosive display of hitting.

"Dupont put the ball into play and he really hit it hard," said Owen Kieffer, manager for the Dirty Reds, after the game. "When you do that, you've got a good chance to do some damage. And that's what happened. I feel like we threw some good pitches, but he just put some good swings on the ball."

Jean Dupont hit an RBI single in the 1st, struck out in the 1st, grounded out in the 3rd, hit an RBI single in the 4th, hit a three-run home run off Chris Guzmán in the 4th, singled in the 6th, doubled in the 7th and walked in the 9th.

In his 2061 season totals, Dupont has 3 home runs, .308 BA, .412 OBP, 21 RBIs and 38 runs scored.
MSL CHARLESTON BATTING LINESCORE MSL DAYTON BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
V. Pushkin CF 5 5 4 6 3 0 1 .339 4 25
D. Wolf RF 5 3 1 4 3 0 6 .373 2 15
H. Donaldson LF 6 4 4 3 2 0 0 .268 6 34
R. Rivera 3B 7 3 3 2 1 0 3 .381 9 39
B. Vázquez 1B 6 3 1 1 2 0 3 .337 10 31
J. Díaz DH 6 4 4 5 2 0 0 .197 2 21
J. Dupont 2B 7 3 5 5 1 1 4 .308 3 21
W. bin Yoonus C 8 2 4 3 0 1 5 .294 1 5
R. Bothof SS 4 4 2 1 3 0 4 .234 5 27
Totals 54 31 28 30 17 2 26      
BATTING
Doubles: R. Rivera (15, 1st Inning off Y. Ran, 2 on, 0 outs) , V. Pushkin 2 (15, 1st Inning off Y. Ran, 3 on, 0 outs; 8th Inning off C. Guzmán, 0 on, 0 outs) , H. Donaldson 2 (7, 2nd Inning off J. Huang, 2 on, 1 out; 7th Inning off C. Guzmán, 0 on, 0 outs) , R. Bothof (5, 4th Inning off Y. Elovsky, 0 on, 0 outs) , J. Díaz (4, 4th Inning off C. Guzmán, 3 on, 1 out) , J. Dupont (12, 7th Inning off C. Guzmán, 1 on, 2 outs)
Home Runs: D. Wolf (2, 1st Inning off J. Huang, 2 on, 0 outs) , V. Pushkin 2 (4, 1st Inning off Y. Ran, 0 on, 0 outs; 4th Inning off Y. Elovsky, 1 on, 0 outs) , J. Dupont (3, 4th Inning off C. Guzmán, 2 on, 1 out)
Total Bases: V. Pushkin 12 , D. Wolf 4 , H. Donaldson 6 , R. Rivera 4 , B. Vázquez , J. Díaz 5 , J. Dupont 9 , W. bin Yoonus 4 , R. Bothof 3
2-out RBI: J. Díaz , W. bin Yoonus
Runners left in scoring position, 2 outs: , D. Wolf 2 , W. bin Yoonus , R. Bothof
Team LOB: 13

FIELDING
PB: W. bin Yoonus 2
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. Giles SS 4 1 1 1 1 0 1 .375 5 17
G. Spronck CF 4 0 0 1 1 0 1 .206 3 15
T. Jackson C 4 0 1 0 0 0 4 .288 5 24
S. Forrest 2B 4 0 1 0 0 0 1 .317 2 14
I. Matsumoto RF 4 0 0 0 0 0 2 .287 5 17
R. Morita DH 3 1 2 0 1 0 0 .254 3 7
P. Yang LF 4 0 1 0 0 2 4 .203 3 10
G. Blees 3B 4 0 0 0 0 1 4 .166 7 19
E. Tuk 1B 2 0 0 0 2 1 0 .143 1 6
Totals 33 2 6 2 5 4 17      
BATTING
Doubles: R. Morita (2, 2nd Inning off S. Yi, 0 on, 0 outs) , P. Yang (5, 6th Inning off S. Yi, 0 on, 2 outs)
Home Runs: L. Giles (5, 1st Inning off S. Yi, 0 on, 0 outs)
Total Bases: L. Giles 4 , T. Jackson , S. Forrest , R. Morita 3 , P. Yang 2
2-out RBI: G. Spronck
Runners left in scoring position, 2 outs: , T. Jackson 2 , P. Yang , G. Blees 2
Team LOB: 9

FIELDING
Double Plays: 1 (Forrest-Giles)
MSL CHARLESTON PITCHING LINESCORE MSL DAYTON PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Yi W (2-1) 7.0 5 2 2 4 4 1 100 5.60   
W. Brooks 0.1 1 0 0 1 0 0 11 3.86   
M. Zavala 1.2 0 0 0 0 0 0 20 4.50   
PITCHING
Game Score: S. Yi 59
Batters Faced: S. Yi 30, W. Brooks 3, M. Zavala 5
Ground Outs - Fly Outs: S. Yi 7-10, W. Brooks 0-1, M. Zavala 3-2
Pitches - Strikes: S. Yi 100-57, W. Brooks 11-5, M. Zavala 20-12
Inherited Runners - Scored: M. Zavala 2-0
WP: S. Yi
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Y. Ran L (3-8) 0.0 5 10 10 5 0 1 39 9.45   
J. Huang 1.1 4 2 2 3 1 1 45 9.68   
Y. Elovsky 2.0 3 2 2 0 1 1 21 6.75   
C. Guzmán 5.2 16 17 17 9 0 1 113 10.45   
PITCHING
Game Score: Y. Ran -13
Batters Faced: Y. Ran 10, J. Huang 11, Y. Elovsky 8, C. Guzmán 42
Ground Outs - Fly Outs: Y. Ran 0-0, J. Huang 1-2, Y. Elovsky 1-3, C. Guzmán 11-6
Pitches - Strikes: Y. Ran 39-14, J. Huang 45-24, Y. Elovsky 21-14, C. Guzmán 113-63
Inherited Runners - Scored: J. Huang 2-2 , Y. Elovsky 2-0
WP: J. Huang 2 , C. Guzmán 2
GAME NOTES
Player of the Game: Vladimir Pushkin
Ballpark: MSL Dayton Ballpark
Weather: Clear skies (74 degrees), wind blowing left to right at 11 mph
Start Time: 1:05 PM CT
Time: 4:10
Attendance: 3444
Special Notes: Chris Guzmán sets the MSL Dayton Dirty Reds regular season game record for walks with 8. Jean Dupont ties the MCHS regular season game record for hits with 5. Vladimir Pushkin ties the MCHS regular season game record for runs with 5. SP Warren Brooks was injured while pitching. Chris Guzmán sets the MSL Dayton Dirty Reds regular season game record for walks with 9. Walliyullah bin Yoonus sets the MCHS regular season game record for at bats with 8.
Monday, January 12th , 2026 - OOTP Baseball 25.11 Build 104