M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL COLORADO BILLY GOATS
09/02/2058
BNN Index | 3MSL | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
M3L MEXICAN SUMMER LEAGUE
MSL DAYTON DIRTY REDS AT MSL COLORADO BILLY GOATS
GAME ID: 8666 - MONDAY, SEPTEMBER 2ND , 2058 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
MSL Dayton Dirty Reds (37-10) 0 0 5 0 0 1 1 0 0 7 9 0
MSL Colorado Billy Goats (29-18) 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 5 0
Dirty Reds Victors, 7-3, at MSL Colorado
MSL Colorado Ballpark was the site for M3L Mexican Summer League action featuring the MSL Colorado Billy Goats and MSL Dayton Dirty Reds.

The MSL Dayton Dirty Reds racked up a win at MSL Colorado Ballpark, bumping off the MSL Colorado Billy Goats, 7-3. Rubén Quintana, who started for MSL Dayton, pitched effectively for his team. The winner was Quintana. He threw 7.1 innings of 5-hit ball. The loser was Mink Langelaan.

MSL Dayton designated hitter Luis Rodríguez contributed a timely at-bat in the top of the third. With two down, he hit a fastball to center field for a run-scoring single. It was his 5th hit of the season and put the Dirty Reds ahead, 3-0.

"Rubén just settled in and did what he does," said MSL Dayton manager Nick Hoskins.

The 3L MSL-leading Dirty Reds are 37-10.
MSL DAYTON BATTING LINESCORE MSL COLORADO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Martínez 1B 6 2 2 1 0 1 3 .353 24 50
P. De La Torre CF 4 1 2 0 1 0 0 .245 4 20
D. Asmus LF 4 0 0 0 1 1 4 .344 10 32
F. Salinas SS 3 1 2 0 1 0 0 .309 18 50
D. Eglinton 3B 2 2 1 1 3 0 1 .267 2 16
L. Rodríguez DH 4 0 1 1 0 0 5 .122 0 3
H. Rodríguez 2B 4 0 0 1 1 3 8 .245 4 12
C. Pan C 4 1 1 1 1 2 3 .173 2 7
S. Yi RF 4 0 0 1 1 0 4 .316 4 9
Totals 35 7 9 6 9 7 28      
BATTING
Doubles: C. Pan (2, 3rd Inning off M. Langelaan, 0 on, 0 outs)
Home Runs: G. Martínez (24, 6th Inning off L. Collazo, 0 on, 2 outs)
Total Bases: G. Martínez 5 , P. De La Torre 2 , F. Salinas 2 , D. Eglinton , L. Rodríguez , C. Pan 2
2-out RBI: G. Martínez , D. Eglinton , L. Rodríguez , H. Rodríguez , C. Pan , S. Yi
Runners left in scoring position, 2 outs: G. Martínez , H. Rodríguez 2 , S. Yi
GIDP: D. Asmus
Hit by Pitch: F. Salinas , L. Rodríguez
Team LOB: 12

BASERUNNING
SB: D. Eglinton (4)

FIELDING
Double Plays: 1 (Salinas-Rodríguez-Martínez)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
E. Sasthi SS 4 0 0 0 0 1 1 .249 11 29
M. Thornber RF 4 1 1 0 0 0 0 .229 4 16
J. Sterling CF 4 0 1 0 0 2 0 .345 9 33
N. Tobías LF 4 1 2 0 0 0 0 .376 11 37
D. Turner DH 4 1 1 2 0 0 2 .276 10 34
P. Martínez 3B 3 0 0 0 0 2 1 .253 4 16
Á. López 2B 3 0 0 0 0 2 0 .225 1 7
F. Jiménez 1B 3 0 0 0 0 0 0 .175 1 5
D. Failes C 2 0 0 0 1 1 0 .239 2 8
Totals 31 3 5 2 1 8 4      
BATTING
Doubles: N. Tobías (15, 7th Inning off R. Quintana, 0 on, 0 outs)
Home Runs: D. Turner (10, 7th Inning off R. Quintana, 1 on, 0 outs)
Total Bases: M. Thornber , J. Sterling , N. Tobías 3 , D. Turner 4
Runners left in scoring position, 2 outs: P. Martínez
GIDP: D. Turner
Team LOB: 2

FIELDING
Double Plays: 1 (Martínez-López-Jiménez)
MSL DAYTON PITCHING LINESCORE MSL COLORADO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Quintana W (5-1) 7.1 5 3 3 1 7 1 96 4.37   
J. Migueles 0.2 0 0 0 0 0 0 3 1.65   
C. van Bekenes 1.0 0 0 0 0 1 0 12 2.40   
PITCHING
Game Score: R. Quintana 62
Batters Faced: R. Quintana 27, J. Migueles 2, C. van Bekenes 3
Ground Outs - Fly Outs: R. Quintana 6-8, J. Migueles 0-2, C. van Bekenes 1-1
Pitches - Strikes: R. Quintana 96-70, J. Migueles 3-2, C. van Bekenes 12-8
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
M. Langelaan L (4-4) 2.2 3 5 5 6 1 0 80 5.25   
L. Collazo 3.2 5 2 2 0 4 1 57 4.76   
J. López 1.2 1 0 0 3 1 0 34 3.94   
L. Mexa 1.0 0 0 0 0 1 0 15 3.93   
PITCHING
Game Score: M. Langelaan 23
Batters Faced: M. Langelaan 17, L. Collazo 17, J. López 9, L. Mexa 3
Ground Outs - Fly Outs: M. Langelaan 2-5, L. Collazo 4-2, J. López 2-2, L. Mexa 1-1
Pitches - Strikes: M. Langelaan 80-40, L. Collazo 57-36, J. López 34-15, L. Mexa 15-9
Inherited Runners - Scored: L. Collazo 3-0 , J. López 3-1
WP: M. Langelaan
Hit Batsmen: L. Collazo 2
GAME NOTES
Player of the Game: Rubén Quintana
Ballpark: MSL Colorado Ballpark
Weather: Clear skies (73 degrees), wind blowing out to center at 11 mph
Start Time: 7:05 PM CT
Time: 3:25
Attendance: 4962
Monday, March 31st , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104